Conditions générales
Les conditions qui s’appliquent lorsque vous utilisez notre site et achetez chez Zephyeer.
Ceci est une version lisible du document « Conditions générales ». Traduction fournie à titre informatif : seule la version anglaise publiée sur zephyeer.com fait foi.
À propos de ces conditions
Ces conditions s’appliquent à votre utilisation de zephyeer.com, de ses pages, outils et contenus, ainsi qu’à chaque achat que vous effectuez chez Zephyeer. « Zephyeer », « nous » et « notre » désignent l’exploitant de la boutique Zephyeer. « Vous » désigne la personne qui utilise le site ou passe une commande.
Notre Politique d’expédition et notre Politique de remboursement font partie de ces conditions. Lorsque l’une d’elles traite un sujet plus en détail, elle s’applique à ce sujet. Notre Politique de confidentialité explique comment nous traitons vos informations personnelles.
En utilisant le site ou en finalisant le paiement, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le site.
Rien dans ces conditions ne limite un droit dont vous disposez en vertu du droit impératif de la consommation de votre pays. Si une condition entre en conflit avec un tel droit, ce droit prévaut.
Conditions d’accès et comptes
Pour passer commande, vous devez avoir atteint l’âge de la majorité dans votre pays de résidence. Si vous êtes plus jeune, un parent ou un tuteur doit passer la commande pour vous. Voir Enfants.
Si vous créez un compte, gardez vos identifiants confidentiels. Dans la mesure permise par la loi, vous êtes responsable de toute activité sur votre compte. Prévenez-nous immédiatement si vous pensez que quelqu’un l’a utilisé sans votre autorisation. Vous ne pouvez ni céder ni vendre votre compte.
Les informations que vous nous fournissez, y compris votre nom, votre adresse e-mail et vos données de facturation et de livraison, doivent être exactes, à jour et complètes. Vous devez être autorisé à utiliser le moyen de paiement que vous indiquez.
Nos produits
Chaque pièce Zephyeer est une reproduction d’art, réalisée pour votre commande par nos partenaires d’impression sous forme d’affiche, de toile, d’affiche encadrée ou de Fine Art. Rien n’est conservé en stock.
Les images de produits, maquettes et mises en situation sont des illustrations. Nous montrons les couleurs, les surfaces de papier et les finitions de cadre aussi fidèlement que possible, mais chaque écran affiche les couleurs différemment. La pièce imprimée peut différer légèrement de ce que vous voyez sur votre appareil.
Beaucoup des œuvres que nous reproduisons sont historiques. Les marques, craquelures ou autres signes du temps présents dans l’œuvre originale ou dans son image source font partie de la reproduction. Les dimensions peuvent varier jusqu’à 1 cm. Ce ne sont pas des défauts. Voir Ce qui constitue un défaut.
Les affiches encadrées, les Fine Art et les toiles comprennent les fixations décrites sur la page produit. Nous pouvons modifier les spécifications, matériaux ou fournisseurs, à condition que la modification ne réduise pas la qualité de ce que vous avez commandé.
Les pièces sont conçues pour être exposées en intérieur. Tenez-les à l’abri du soleil direct, de la chaleur, de l’humidité et de l’eau.
Commandes et acceptation
Lorsque vous passez commande, vous faites une offre d’achat. Nous l’acceptons uniquement lorsque nous vous envoyons par e-mail la confirmation de commande. Jusque-là, nous pouvons la refuser pour toute raison, comme une suspicion de fraude, une erreur de prix ou de description, une adresse où nous ne pouvons pas livrer ou une limite de quantité.
Si nous refusons ou annulons une commande après paiement, nous remboursons l’intégralité du montant payé sur votre moyen de paiement d’origine.
Chaque pièce est réalisée pour votre commande : vous pouvez donc annuler ou modifier une commande uniquement avant le début de la production. Une commande annulée avant la production est intégralement remboursée. Cela n’affecte pas le droit de rétractation, lorsque la loi de votre pays vous l’accorde. Voir Annulations et modifications.
Vous pouvez acheter des pièces pour vous-même, pour votre foyer ou pour les offrir, mais pas pour la revente, la reproduction commerciale ou l’exportation commerciale.
Prix, devise et paiement
Les prix sont affichés dans la devise sélectionnée sur le site. La livraison est gratuite vers tous les pays que nous desservons, sans minimum de commande. Vous payez le prix affiché au paiement lorsque vous passez commande.
Si votre carte utilise une autre devise, votre banque peut appliquer son propre taux de change et ses propres frais. Ils sont fixés par votre banque, pas par nous.
Une erreur technique ou de saisie peut afficher un produit à un prix manifestement erroné. Sauf si la loi de votre pays l’exige autrement, nous pouvons alors annuler toute commande de ce produit, même après confirmation, et vous rembourser intégralement.
Les paiements sont traités par nos partenaires de paiement. Nous ne conservons pas votre numéro de carte complet. Les commandes peuvent faire l’objet d’un contrôle automatique anti-fraude, et nous pouvons demander une vérification supplémentaire avant d’accepter ou de produire une commande. Une commande signalée est examinée par une personne avant d’être annulée. Voir Décisions automatisées.
Taxes, droits et frais d’importation
La taxe sur les ventes ou la TVA est facturée lorsque la loi l’exige et s’affiche au paiement.
Pour certaines destinations, des droits d’importation, taxes ou frais de dédouanement peuvent être facturés à l’arrivée. Ils ne sont pas fixés par nous, ne sont pas inclus dans nos prix et sont payés par le destinataire. La section Douane et frais d’importation indique où ils peuvent s’appliquer.
Si un colis est refusé ou abandonné parce que ces frais n’ont pas été payés, aucun remboursement n’est dû. Nous pouvons le réexpédier une fois les frais de réexpédition payés. Cela n’affecte pas le droit de rétractation, lorsque la loi de votre pays vous l’accorde.
Expédition et livraison
Nous livrons gratuitement dans les 37 pays listés dans notre Politique d’expédition, et nulle part ailleurs. Cette politique régit aussi les délais de livraison, les adresses de livraison, les colis perdus et les échecs de livraison.
Les délais de livraison sont des estimations, pas des dates garanties. Cela n’affecte aucun recours que vous accorde la loi de votre pays en cas de livraison tardive.
Une commande est livrée lorsque le suivi du transporteur l’indique comme livrée à l’adresse que vous avez donnée, comme décrit dans Livraison et transfert des risques. Sauf si la loi de votre pays en dispose autrement, la responsabilité du colis vous est transférée à la livraison.
Retours, remplacements et remboursements
Notre Politique de remboursement régit les articles abîmés, défectueux et erronés, le changement d’avis, le droit de rétractation et le versement des remboursements.
Si une pièce arrive abîmée, défectueuse ou erronée, signalez-le dans les 7 jours suivant la livraison, avec des photos, et conservez tout l’emballage. Une fois la réclamation confirmée, nous la remplaçons gratuitement. Nous remboursons à la place uniquement si un remplacement est impossible, ou si la loi de votre pays vous permet de choisir un remboursement. Voir Articles abîmés, défectueux ou erronés.
Ces délais et exigences ne réduisent jamais vos droits légaux pour les produits défectueux ou non conformes à leur description.
Nous n’acceptons pas les retours pour changement d’avis, sauf si la loi de votre pays vous accorde un droit de rétractation. Lorsque c’est le cas, et que vous achetez en tant que consommateur, les règles suivantes s’appliquent.
- Vous pouvez vous rétracter dans les 14 jours suivant la réception de la pièce, ou du dernier colis si votre commande arrive en plusieurs fois.
- Prévenez-nous via notre formulaire de rétractation en ligne, par e-mail à support@zephyeer.com ou avec le formulaire type.
- Renvoyez la pièce dans les 14 jours suivant votre notification. Les frais directs de retour sont à votre charge, et sauf si la loi de votre pays en dispose autrement, le colis reste sous votre responsabilité jusqu’à son arrivée chez nous.
- Nous remboursons le prix payé, frais de livraison éventuels compris, dans les 14 jours suivant votre notification. Nous pouvons attendre le retour de la pièce, ou une preuve d’envoi, selon ce qui intervient en premier.
- Nous déduisons toute dépréciation résultant de manipulations de la pièce autres que celles nécessaires pour la vérifier.
Les conditions complètes figurent dans Droit de rétractation.
Promotions, codes de réduction et cartes cadeaux
Les codes de réduction et promotions sont soumis aux conditions indiquées avec eux. Sauf mention contraire, vous ne pouvez utiliser qu’un seul code de réduction par commande. Les codes n’ont aucune valeur monétaire, ne peuvent pas être appliqués à des commandes passées et peuvent expirer.
Nous pouvons retirer ou mettre fin à une promotion à tout moment. Cela n’affecte pas les commandes déjà passées avec un code valide. Nous pouvons annuler les commandes utilisant des codes obtenus ou utilisés en violation de leurs conditions, par exemple en créant plusieurs comptes.
Les cartes cadeaux, lorsqu’elles sont proposées, ne peuvent être utilisées que sur zephyeer.com. Elles ne peuvent pas être échangées contre de l’argent, sauf si la loi l’exige. Conservez-les avec soin, comme de l’argent liquide.
Propriété intellectuelle et utilisation autorisée
Le site et son contenu appartiennent à Zephyeer ou à ses concédants de licence et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Cela inclut notre marque, notre logo, notre design, nos textes, nos descriptions de produits, nos photos, nos maquettes, nos fichiers d’images ainsi que notre sélection et notre présentation des œuvres.
Certaines œuvres que nous reproduisons sont dans le domaine public. Cela ne couvre pas nos propres photos, fichiers numériques, restaurations, descriptions et présentation, qui restent protégés dans la mesure permise par la loi.
Lorsque vous achetez une pièce, vous êtes propriétaire de l’objet physique. Vous n’obtenez aucun droit de reproduire ni d’exploiter commercialement l’image ou nos fichiers, par exemple en la numérisant, en la photographiant pour la vendre ou en vendant des copies.
Vous ne pouvez utiliser le site qu’à des fins personnelles et non commerciales. Sans notre autorisation écrite, vous ne pouvez pas copier, extraire automatiquement, télécharger en masse, reproduire, distribuer, modifier ou créer des œuvres dérivées à partir de tout ou partie du site.
Avis et commentaires
Vous pouvez nous envoyer un avis, une photo, un commentaire, une idée ou un autre contenu (« commentaires »). Dans ce cas, vous nous accordez une licence non exclusive, gratuite et perpétuelle pour les utiliser, reproduire, afficher et adapter, dans tous les pays, sur le site et dans notre communication. Nous vous citons lorsque c’est possible.
Vos commentaires doivent être sincères et de votre propre main, et décrire votre propre expérience. Ils ne doivent porter atteinte aux droits de personne ni contenir de contenu illicite, offensant ou trompeur. Nous pouvons modérer, refuser ou supprimer les commentaires qui enfreignent ces conditions.
Utilisations interdites
Vous ne pouvez utiliser le site qu’à des fins licites. Les utilisations suivantes sont interdites.
- Utiliser le site à des fins de fraude, ou passer des commandes avec des moyens de paiement que vous n’êtes pas autorisé à utiliser.
- Ouvrir un litige de paiement que vous savez infondé, par exemple pour une commande reçue conforme à sa description ou que nous avons déjà remplacée ou remboursée.
- Envoyer des photos ou des déclarations fausses, modifiées ou réutilisées à l’appui d’une réclamation.
- Extraire, explorer, copier ou collecter des contenus, images ou données du site.
- Envoyer des virus ou du code malveillant, tester ou contourner notre sécurité, ou perturber le fonctionnement du site.
- Usurper l’identité de quiconque, ou utiliser le site pour harceler ou nuire à quiconque, y compris notre équipe.
En cas de violation de ces règles, nous pouvons suspendre ou fermer des comptes, refuser des commandes et engager des poursuites.
Nos partenaires et services tiers
Nous travaillons avec des partenaires pour faire fonctionner la boutique, notamment notre plateforme e-commerce, nos partenaires de paiement, nos partenaires d’impression et les transporteurs. Votre contrat de vente est conclu avec Zephyeer, et non avec l’un de ces partenaires. Ils ne sont pas responsables de la vente entre vous et nous.
Le site peut contenir des liens vers des tiers ou des outils fournis par eux. Nous ne contrôlons pas leurs sites, contenus ou outils et n’en sommes pas responsables. Leur utilisation est soumise à leurs propres conditions.
Avertissement
Nous veillons à ce que le site soit exact et disponible, mais nous ne pouvons pas garantir qu’il fonctionnera toujours sans interruption ni erreur.
Sauf disposition expresse de ces conditions et de nos politiques, et dans la mesure permise par la loi, le site est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Cela n’affecte aucun droit que vous accorde la loi de votre pays et qui ne peut pas être exclu, comme le droit à des produits conformes à leur description.
Limitation de responsabilité
Notre responsabilité totale pour toute réclamation relative à une commande est limitée au prix que vous avez payé pour l’article concerné, augmenté des éventuels frais d’expédition payés pour cet article.
Nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, comme un manque à gagner, une perte de jouissance, ou des frais d’installation, d’encadrement, de déplacement ou d’événement.
Ces limites ne s’appliquent que dans la mesure permise par la loi. Rien dans ces conditions ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par notre négligence, en cas de fraude, ou pour tout ce qui ne peut pas être limité par la loi.
Indemnisation
Si votre violation de ces conditions ou de la loi entraîne une réclamation d’un tiers contre nous, vous acceptez de nous indemniser des pertes et frais raisonnables qui en résultent. Cela ne s’applique que dans la mesure permise par la loi de votre pays.
Événements indépendants de notre volonté
Nous ne sommes pas responsables des retards ou défaillances causés par des événements indépendants de notre volonté raisonnable. Par exemple des perturbations chez les transporteurs ou à la douane, des grèves, des événements naturels, des pandémies, une guerre, ou des pannes d’électricité ou de réseau, y compris lorsqu’ils touchent nos partenaires.
Si un tel événement affecte votre commande, nous vous en informons. Si votre commande ne peut pas être exécutée, nous vous remboursons intégralement.
Litiges de paiement et réclamations
Si quelque chose ne va pas avec une commande, contactez-nous d’abord à support@zephyeer.com. Nous répondons sous 2 jours ouvrés, du lundi au vendredi. Ouvrir un litige auprès de votre banque ou de l’émetteur de votre carte ne résoudra pas le problème plus vite.
Si une rétrofacturation ou un litige de paiement est ouvert, nous répondons avec le dossier complet de votre commande. Il peut inclure votre acceptation de ces conditions au paiement, les données de production, le suivi et la preuve de livraison du transporteur, des photos et tous nos échanges avec vous.
Nous contestons les litiges portant sur des commandes livrées conformément à leur description, ainsi que ceux ouverts après l’envoi d’un remplacement ou d’un remboursement.
Si nous ne parvenons pas à résoudre une réclamation directement avec vous, vous pouvez la soumettre à l’autorité de protection des consommateurs ou aux tribunaux du pays où vous vivez.
Droit applicable
Ces conditions, ainsi que tout litige ou toute réclamation qui en découle ou découle d’un achat, sont régis par le droit de l’Angleterre et du Pays de Galles. Sous réserve de vos droits décrits ci-dessous, les tribunaux d’Angleterre et du Pays de Galles sont compétents.
Si vous êtes un consommateur, vous conservez la protection du droit impératif du pays où vous vivez. Vous pouvez saisir les tribunaux de ce pays. Lorsque sa loi l’exige, nous engageons également toute procédure contre vous dans ce pays.
Dispositions générales
Si une partie de ces conditions est jugée invalide ou inapplicable, le reste demeure pleinement en vigueur. Si nous n’exerçons pas un droit immédiatement, nous pouvons tout de même l’exercer plus tard.
Ces conditions, les politiques auxquelles elles renvoient et les détails de votre commande, y compris la description du produit, constituent l’intégralité de l’accord entre vous et nous.
Nous pouvons transférer nos droits et obligations à une autre organisation, mais seulement si cela ne réduit pas vos droits. Vous ne pouvez pas transférer les vôtres sans notre accord écrit.
Ces conditions sont rédigées en anglais. Si elles sont traduites, la version anglaise prévaut, dans la mesure permise par la loi. Les titres ne sont donnés qu’à titre de commodité.
Modifications de ces conditions
Ces conditions sont en vigueur depuis le 2 octobre 2026. Nous pouvons les mettre à jour pour refléter l’évolution de la loi, de nos services ou de notre fonctionnement.
La version en vigueur au moment où vous passez commande s’applique à cette commande. Si vous continuez à utiliser le site après une mise à jour, vous acceptez les conditions mises à jour.
Contact
Envoyez vos questions sur ces conditions ou sur une commande à support@zephyeer.com. Indiquez votre numéro de commande si votre question concerne une commande. Nous répondons sous 2 jours ouvrés, du lundi au vendredi.
Avez-vous trouvé votre réponse ?