Vai al contenuto
ZephyeerCentro assistenza

Termini di servizio

Le condizioni che si applicano quando usi il nostro sito e acquisti da Zephyeer.

Aggiornato il

Questa è una versione leggibile del documento «Termini di servizio». Traduzione fornita a titolo informativo: fa fede solo la versione inglese pubblicata su zephyeer.com.

Informazioni su questi termini

Questi termini si applicano al tuo utilizzo di zephyeer.com, delle sue pagine, strumenti e contenuti, e a ogni acquisto che effettui da Zephyeer. «Zephyeer», «noi» e «ci» indicano il gestore del negozio Zephyeer. «Tu» indica la persona che usa il sito o effettua un ordine.

La nostra Informativa sulla spedizione e la Politica di rimborso fanno parte di questi termini. Quando una di esse tratta un argomento in modo più dettagliato, si applica a quell’argomento. La nostra Informativa sulla privacy spiega come trattiamo i tuoi dati personali.

Usando il sito o completando il checkout, accetti questi termini. Se non li accetti, non usare il sito.

Nulla in questi termini limita un diritto che ti riconosce la normativa inderogabile a tutela dei consumatori del tuo paese. Se un termine è in conflitto con tale diritto, prevale il diritto.

Requisiti e account

Per effettuare un ordine devi aver raggiunto la maggiore età nel paese in cui vivi. Se sei più giovane, deve ordinare per te un genitore o un tutore. Vedi Minori.

Se crei un account, mantieni riservati i tuoi dati di accesso. Nei limiti consentiti dalla legge, sei responsabile di tutte le attività svolte con il tuo account. Avvisaci subito se pensi che qualcuno lo abbia usato senza il tuo permesso. Non puoi cedere né vendere il tuo account.

Le informazioni che ci fornisci, compresi nome, indirizzo email e dati di fatturazione e consegna, devono essere corrette, aggiornate e complete. Devi essere autorizzato a usare il metodo di pagamento che indichi.

I nostri prodotti

Ogni opera Zephyeer è una riproduzione d’arte, realizzata per il tuo ordine dai nostri partner di stampa come poster, tela, poster incorniciato o Fine Art. Nulla è tenuto a magazzino.

Immagini dei prodotti, mockup e ambientazioni sono illustrazioni. Mostriamo colori, superfici della carta e finiture delle cornici nel modo più fedele possibile, ma ogni schermo mostra i colori in modo diverso. L’opera stampata può differire leggermente da ciò che vedi sul tuo dispositivo.

Molte delle opere che riproduciamo sono storiche. Segni, crepe o altre tracce del tempo presenti nell’opera originale o nella sua immagine di partenza fanno parte della riproduzione. Le misure possono variare fino a 1 cm. Non sono difetti. Vedi Cosa si considera un difetto.

Poster incorniciati, Fine Art e tele includono gli accessori per appendere descritti nella pagina del prodotto. Possiamo modificare specifiche, materiali o fornitori, purché la modifica non riduca la qualità di ciò che hai ordinato.

Le opere sono pensate per l’esposizione in interni. Tienile lontane dalla luce solare diretta, dal calore, dall’umidità e dall’acqua.

Ordini e accettazione

Quando effettui un ordine, fai un’offerta di acquisto. La accettiamo solo quando ti inviamo via email la conferma d’ordine. Fino ad allora possiamo rifiutarla per qualsiasi motivo, come un sospetto di frode, un errore di prezzo o di descrizione, un indirizzo dove non possiamo consegnare o un limite di quantità.

Se rifiutiamo o annulliamo un ordine dopo il pagamento, rimborsiamo l’intero importo pagato sul metodo di pagamento originale.

Ogni opera è realizzata per il tuo ordine, quindi puoi annullare o modificare un ordine solo prima che inizi la produzione. Un ordine annullato prima della produzione viene rimborsato per intero. Ciò non incide sul diritto di recesso, se la legge del tuo paese te lo riconosce. Vedi Annullamenti e modifiche.

Puoi acquistare opere per te, per la tua casa o come regalo, ma non per la rivendita, la riproduzione commerciale o l’esportazione commerciale.

Prezzi, valuta e pagamento

I prezzi sono indicati nella valuta selezionata sul sito. La spedizione è gratuita verso tutti i paesi che serviamo, senza importo minimo. Paghi il prezzo indicato al checkout quando effettui l’ordine.

Se la tua carta usa un’altra valuta, la tua banca può applicare un proprio tasso di cambio e proprie commissioni. Sono stabiliti dalla banca, non da noi.

Un errore tecnico o di battitura può mostrare un prodotto a un prezzo palesemente sbagliato. Salvo diversa disposizione della legge del tuo paese, possiamo allora annullare qualsiasi ordine di quel prodotto, anche dopo la conferma, e rimborsarti per intero.

I pagamenti sono elaborati dai nostri partner di pagamento. Non conserviamo il numero completo della tua carta. Gli ordini possono essere controllati automaticamente contro le frodi, e possiamo chiedere una verifica aggiuntiva prima di accettare o produrre un ordine. Un ordine segnalato viene esaminato da una persona prima di essere annullato. Vedi Decisioni automatizzate.

Tasse, dazi e oneri di importazione

L’imposta sulle vendite o l’IVA viene applicata quando la legge lo richiede ed è indicata al checkout.

In alcune destinazioni, all’arrivo possono essere addebitati dazi, tasse o spese di sdoganamento. Non sono stabiliti da noi, non sono inclusi nei nostri prezzi e sono a carico del destinatario. La sezione Dogana e oneri di importazione spiega dove possono essere applicati.

Se un pacco viene rifiutato o abbandonato perché questi oneri non sono stati pagati, non è dovuto alcun rimborso. Possiamo rispedirlo una volta pagato il costo della nuova spedizione. Ciò non incide sul diritto di recesso, se la legge del tuo paese te lo riconosce.

Spedizione e consegna

Consegniamo gratis nei 37 paesi elencati nella nostra Informativa sulla spedizione, e in nessun altro. Quell’informativa regola anche tempi di consegna, indirizzi, pacchi smarriti e consegne non riuscite.

I tempi di consegna sono stime, non date garantite. Ciò non incide su alcun rimedio che la legge del tuo paese ti riconosce per la consegna tardiva.

Un ordine è consegnato quando il tracking del corriere lo indica come consegnato all’indirizzo che hai fornito, come descritto in Consegna e passaggio del rischio. Salvo diversa disposizione della legge del tuo paese, la responsabilità del pacco passa a te alla consegna.

Resi, sostituzioni e rimborsi

La nostra Politica di rimborso regola articoli danneggiati, difettosi e sbagliati, il ripensamento, il diritto di recesso e il pagamento dei rimborsi.

Se un’opera arriva danneggiata, difettosa o sbagliata, segnalalo entro 7 giorni dalla consegna, con delle foto, e conserva tutto l’imballaggio. Una volta confermato il reclamo, la sostituiamo gratuitamente. Rimborsiamo invece solo se una sostituzione non è possibile, o se la legge del tuo paese ti permette di scegliere il rimborso. Vedi Articoli danneggiati, difettosi o sbagliati.

Questi termini e requisiti non riducono mai i tuoi diritti di legge sui beni difettosi o non conformi alla descrizione.

Non accettiamo resi per ripensamento, a meno che la legge del tuo paese non ti riconosca un diritto di recesso. In tal caso, se acquisti come consumatore, si applicano queste regole.

  • Puoi recedere entro 14 giorni dalla ricezione dell’opera, o dell’ultimo pacco se l’ordine arriva in più spedizioni.
  • Comunicacelo con il nostro modulo di recesso online, via email a support@zephyeer.com o con il modulo tipo.
  • Rispedisci l’opera entro 14 giorni dalla comunicazione. Il costo diretto della restituzione è a tuo carico, e salvo diversa disposizione della legge del tuo paese, il pacco è sotto la tua responsabilità finché non ci arriva.
  • Rimborsiamo il prezzo pagato, comprese le eventuali spese di consegna, entro 14 giorni dalla tua comunicazione. Possiamo attendere il rientro dell’opera, o una prova di spedizione, a seconda di quale avviene prima.
  • Detraiamo l’eventuale perdita di valore causata da una manipolazione dell’opera diversa da quella necessaria per verificarla.

Le condizioni complete sono in Diritto di recesso.

Promozioni, codici sconto e carte regalo

Codici sconto e promozioni sono soggetti alle condizioni indicate insieme a essi. Salvo diversa indicazione, puoi usare un solo codice sconto per ordine. I codici non hanno valore in denaro, non possono essere applicati a ordini già effettuati e possono scadere.

Possiamo ritirare o terminare una promozione in qualsiasi momento. Ciò non incide sugli ordini già effettuati con un codice valido. Possiamo annullare gli ordini che usano codici ottenuti o usati in violazione delle loro condizioni, per esempio creando più account.

Le carte regalo, se offerte, possono essere usate solo su zephyeer.com. Non possono essere convertite in denaro, salvo se la legge lo richiede. Conservale con cura, come il contante.

Proprietà intellettuale e uso consentito

Il sito e i suoi contenuti appartengono a Zephyeer o ai suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Ciò include il nostro marchio, logo, design, testi, descrizioni dei prodotti, foto, mockup, file di immagini e la nostra selezione e presentazione delle opere.

Alcune opere che riproduciamo sono di pubblico dominio. Ciò non riguarda le nostre foto, i file digitali, i restauri, le descrizioni e la presentazione, che restano protetti nei limiti consentiti dalla legge.

Quando acquisti un’opera, sei proprietario dell’oggetto fisico. Non ottieni alcun diritto di riprodurre o usare commercialmente l’immagine o i nostri file, per esempio scansionandola, fotografandola per venderla o vendendone copie.

Puoi usare il sito solo per scopi personali e non commerciali. Senza il nostro permesso scritto non puoi copiare, estrarre automaticamente, scaricare in blocco, riprodurre, distribuire, modificare o creare opere derivate da qualsiasi parte del sito.

Recensioni e feedback

Puoi inviarci una recensione, una foto, un commento, un’idea o altri contenuti («feedback»). In tal caso ci concedi una licenza non esclusiva, gratuita e perpetua per usarli, riprodurli, mostrarli e adattarli, in qualsiasi paese, sul sito e nella nostra comunicazione. Ti citiamo quando possibile.

Il tuo feedback deve essere sincero e opera tua, e descrivere la tua esperienza. Non deve violare i diritti di nessuno né contenere contenuti illeciti, offensivi o ingannevoli. Possiamo moderare, rifiutare o rimuovere i feedback che violano questi termini.

Usi vietati

Puoi usare il sito solo per scopi leciti. Non è consentito quanto segue.

  • Usare il sito per frodi, o effettuare ordini con dati di pagamento che non sei autorizzato a usare.
  • Aprire una contestazione di pagamento che sai infondata, per esempio per un ordine ricevuto come descritto o che abbiamo già sostituito o rimborsato.
  • Inviare foto o dichiarazioni false, modificate o riutilizzate a sostegno di un reclamo.
  • Estrarre, scansionare, copiare o raccogliere contenuti, immagini o dati dal sito.
  • Caricare virus o codice dannoso, sondare o aggirare la nostra sicurezza, o interferire con il funzionamento del sito.
  • Spacciarsi per qualcun altro, o usare il sito per molestare o danneggiare chiunque, compreso il nostro staff.

In caso di violazione di queste regole, possiamo sospendere o chiudere gli account, rifiutare ordini e intraprendere azioni legali.

I nostri partner e i servizi di terzi

Collaboriamo con partner per gestire il negozio, tra cui la nostra piattaforma e-commerce, i partner di pagamento, i partner di stampa e i corrieri. Il tuo contratto di vendita è con Zephyeer, non con nessuno di questi partner. Non sono responsabili della vendita tra te e noi.

Il sito può contenere link a terzi o strumenti forniti da terzi. Non controlliamo i loro siti, contenuti o strumenti e non ne siamo responsabili. Il loro utilizzo è soggetto ai rispettivi termini.

Esclusione di garanzia

Ci impegniamo a mantenere il sito corretto e disponibile, ma non possiamo garantire che funzioni sempre senza interruzioni o errori.

Salvo quanto espressamente previsto da questi termini e dalle nostre politiche, e nei limiti consentiti dalla legge, il sito è fornito «così com’è» e «come disponibile». Ciò non incide su alcun diritto che ti riconosce la legge del tuo paese e che non può essere escluso, come il diritto a beni conformi alla descrizione.

Limitazione di responsabilità

La nostra responsabilità totale per qualsiasi reclamo relativo a un ordine è limitata al prezzo che hai pagato per l’articolo interessato, più le eventuali spese di spedizione pagate per esso.

Non siamo responsabili di perdite indirette o consequenziali, come mancato guadagno, perdita di utilizzo, o costi di installazione, incorniciatura, viaggio o eventi.

Questi limiti si applicano solo nella misura consentita dalla legge. Nulla in questi termini limita la nostra responsabilità per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, per frode, o per qualsiasi altra cosa che non può essere limitata per legge.

Manleva

Se una tua violazione di questi termini o della legge porta a un reclamo di terzi contro di noi, accetti di tenerci indenni dalle perdite e dai costi ragionevoli che ne derivano. Ciò si applica solo nella misura consentita dalla legge del tuo paese.

Eventi al di fuori del nostro controllo

Non siamo responsabili di ritardi o inadempimenti causati da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo. Per esempio disservizi di corrieri o dogane, scioperi, eventi naturali, pandemie, guerre e interruzioni di corrente o di rete, anche quando colpiscono i nostri partner.

Se un evento del genere incide sul tuo ordine, te lo comunichiamo. Se il tuo ordine non può essere evaso, ti rimborsiamo per intero.

Contestazioni di pagamento e reclami

Se qualcosa non va con un ordine, contattaci prima a support@zephyeer.com. Rispondiamo entro 2 giorni lavorativi, dal lunedì al venerdì. Aprire una contestazione con la tua banca o l’emittente della carta non risolverà il problema più in fretta.

Se viene aperto un chargeback o una contestazione di pagamento, rispondiamo con la documentazione completa del tuo ordine. Può includere la tua accettazione di questi termini al checkout, i dati di produzione, il tracking e la prova di consegna del corriere, foto e tutta la corrispondenza con te.

Contestiamo le dispute relative a ordini consegnati come descritto, e quelle aperte dopo l’invio di una sostituzione o di un rimborso.

Se non riusciamo a risolvere un reclamo direttamente con te, puoi rivolgerti all’autorità per la tutela dei consumatori o ai tribunali del paese in cui vivi.

Legge applicabile

Questi termini, e qualsiasi controversia o reclamo che ne derivi o derivi da un acquisto, sono regolati dalla legge di Inghilterra e Galles. Fatti salvi i tuoi diritti indicati di seguito, sono competenti i tribunali di Inghilterra e Galles.

Se sei un consumatore, mantieni la tutela della normativa inderogabile del paese in cui vivi. Puoi agire davanti ai tribunali di quel paese. Quando la sua legge lo richiede, anche noi agiamo nei tuoi confronti in quel paese.

Disposizioni generali

Se una parte di questi termini risulta invalida o inapplicabile, il resto rimane pienamente in vigore. Se non esercitiamo subito un diritto, possiamo comunque esercitarlo in seguito.

Questi termini, le politiche a cui rimandano e i dettagli del tuo ordine, compresa la descrizione del prodotto, costituiscono l’intero accordo tra te e noi.

Possiamo trasferire i nostri diritti e obblighi a un’altra organizzazione, ma solo se ciò non riduce i tuoi diritti. Non puoi trasferire i tuoi senza il nostro consenso scritto.

Questi termini sono redatti in inglese. Se vengono tradotti, prevale la versione inglese, nei limiti consentiti dalla legge. I titoli servono solo per comodità.

Modifiche a questi termini

Questi termini sono in vigore dal 2 ottobre 2026. Possiamo aggiornarli per riflettere cambiamenti della legge, dei nostri servizi o del nostro modo di operare.

All’ordine si applica la versione in vigore al momento in cui lo effettui. Se continui a usare il sito dopo un aggiornamento, accetti i termini aggiornati.

Contatti

Invia le domande su questi termini o su un ordine a support@zephyeer.com. Indica il numero d’ordine se la domanda riguarda un ordine. Rispondiamo entro 2 giorni lavorativi, dal lunedì al venerdì.

Hai trovato la risposta?

Articoli correlati

Ti serve ancora aiuto?

Scrivici via emailIl nostro team risponde entro 2 giorni lavorativi